The actor’s yet-to-be-titled project is part of a multimedia deal with the children’s content company. Ben Odell and Eugenio Derbez...